tag:blogger.com,1999:blog-5627201698643848125.post1810790206180160763..comments2024-03-28T02:14:05.850+03:00Comments on Hayal Kahvem: İstanbullular - Taraftar Ruhum Gene Depreşti!Hayal Kahvemhttp://www.blogger.com/profile/02298871724082967673noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5627201698643848125.post-10904898243450352992011-01-19T23:34:05.419+02:002011-01-19T23:34:05.419+02:00Size kesinlikle katılıyorum, bahsettiğinizin aksin...Size kesinlikle katılıyorum, bahsettiğinizin aksini düşündüm derken kastettiğim şey insanların çizgi romanlar yüzünden klasikleri daha az okuma olasılığın yanında çizgi romanların insanları klasikleri okumaya teşvik de edebileceği olasılığının var olmasıydı. <br /><br />İngiliz edebiyatı severseniz (ne yazık ki henüz dilimize çevrilemediği için) ingilizce bir çok klasik eserin çizgi romanı da var, okuduklarımdan aklıma gelen "Great Expectations" çok başarılıydı :) Sevgiler...Gizhttps://www.blogger.com/profile/11204037891372141857noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5627201698643848125.post-58545657839562059782011-01-19T14:20:39.234+02:002011-01-19T14:20:39.234+02:00Giz klasikleri önce okuyup sonra çizgi romanını ok...Giz klasikleri önce okuyup sonra çizgi romanını okumak güzel.. Ama nasılsa çizgi romanını okudum.<br />Orijinaline okumaya gerek yok denirse yazık olur anlatabiliyor muyum? Yoksa çizgi roman sevdalısı biri olarak tabii ki okuyalım çizgi roman uygulamalarını da.. Yazdıklarınız bende de mevcut:)Hayal Kahvemhttps://www.blogger.com/profile/02298871724082967673noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5627201698643848125.post-47308975562296752932011-01-18T23:13:25.481+02:002011-01-18T23:13:25.481+02:00Sevgili Hayal Kahvem, ne güzel yazmışsınız. Benim ...Sevgili Hayal Kahvem, ne güzel yazmışsınız. Benim de çizgi roman'ı alıp okuyasım geldi. Buket Uzuner'in "İstanbullular"ını okumamıştım, ben bahsettiğinizin aksini düşündüm mesela önce çizgi romanı okusam roman zihnimde belirginleşse sonra daha derin tadını alabilmek için esas romanı okumaya itmez mi beni?<br />Ya da klasikleri severek okumuş biri olarak kısaltılmış çizgi romanını alıp tekrar romanın içine girerek can alıcı sahneleri hatırlasam? Şahsen NTV yayınları klasikleri çizgi romana çevirmeye başladığından beri takipteyim! Suç ve Ceza'nın çizgi romanını çok keyif alarak okumuştum, tavsiye ederim :) (seride MacBeth, Dava, Madam Bovary de var bildiğim kadarı ile)Gizhttps://www.blogger.com/profile/11204037891372141857noreply@blogger.com